Bien le Bonjou Ratousse,
Dans la vie y'a deux sortes de personnes: les Anglais, et le reste du monde.
Enfin pas tout à fait, mais là manifestement vous comprendrez que ça le facilite le reste du développement de ce billet mais en meme temps c'est pas tout à fait faux.
Règle numéro 1
iouparkiourcaronlèn154 / ouatizatraileurwfor?
Ou vous devez savoir qu'un Grand Breton exige du reste du monde de savoir parler Anglais et donc de le comprendre, quand bien meme il ne fait pas d'effort pour prononcer correctement par ce que merde (enfin plutot shit) ainsi, la première interjection fut elle la premiere chose que j'ai entendu d'une Anglaise:
-6 heures 30, tete dans le quiou, bruit du diaisol de la voiture plus bruit du moteur du car d'à coté, tete par la portière, bonne femme qui entrouve le guichet de sa guérite:
Moi: Tending le papier de la réservation du Ferry
Elle (appelons la Molly: toutes les anglaises s'appellent Molly): Aya! ouatsaynaiim? [en gros salut comment vous appelez vous?]
Moi: Louke, it's riteun on the papeur :Hot'
Molly dans sa guérite: Regarde la réservation avec un air de Mawitèwèse-de-la-poste-de-chez-nous ... caniaspèlyernèm?
Moi: [bruit du moteur du car à coté toussa] aille baig iour pardone? (kestudis?)
Molly dans sa guérite: un peu énervée, répète genre ptin le con
Moi: (j'ai tout mon temps connasse) ètche O ti, itse riteune ire (c'est écrit là pov dinde, si tu lisais aussi..)
.../... Puis la douane:
Jeune coq fraichement promu douanier: ouatizatraileurwfor? (après lookage soupçonneux de nos cartes d'identité)
Précision: il se tient debout (pas dans une guérite) du mauvais coté de la voiture (ben oui: les Englishes..) et non: il n'a pas idée en voyant une voiture Française de se déplacer de l'autre coté
)
Donc il nous demande à quoi sert la remorque, penché la tete dans l'habitacle par dessus Nana
Moi: ouire golligne to piqueupe a roadster body
Jeune coq fraichement promu douanier:: aouate? (un quoi?)
Moi: oui-are-going-in-ton pays de merde-to-pick-up-a-roadster-body-(Ford 28)-to-build-a-hot-rod-tu me laches le coude ducon, c'est quand meme évident que c'est pas pour importer des Anglais ni du boeuf bouilli non mais t'es décérébré? (enfin y'a des choses qu'on dit pas mais qu'on pense)
Puis Ferry (sans Brian, l'esclave de l'amour)
(pour les handicapés: http://www.youtube.com/watch?v=VSqGwOmKEwU )puis les autoroutes Anglaises (wolàlà
)
A demain pour la suite du périple...
Go Nuts!
> les billets d'humeurs des Nutsiens > Fil de discussion: Bh - 12/2009
