Appel aux fans de Rammstein

[gamette]

Sinon j'ai fait 7 ans d'allemand, mais ce qui me plait le plus c'est le rythme et la voix, faut que je me repenche sur les paroles
Bon je ne vais pas trop faire d'efforts de bons matins, je vais allez faire un tour ici :
http://www.planetrammstein.com/fr/parole/fr.php

je connais ce site il est tres bien!

euh atlas tu m'envoie un mp stp?

[Bertrand Morane]

lol, les gars, vous avez donc faux tous les deux :
Du hast mich gefragt : Tu m'as demandé (j'aurais pas devineé en vous lisant )

du hast, sur un site de Rammstein, ils disaient "tu hais". Bon ben je vais devoir retourner à Berlin pour réapprendre l'allemand (pfff, ils parlent tous français là-bas, j'y vais souvent, j'apprends jamais rien !).

[atlas]

ah j'ai pris la le mich pour un niecht

oups

[Bertrand Morane]

Et puis si j'ai du mal à me dévoilé, c'est parceque "ce sont ceux qui en parlent le plus qui en font le moins", donc vis versa

petit tacle de bon matin !! ohoh

t'es en forme, et joueuse avec ça. Fais attention, je suis comme Zizou, j'ai le coup de boule facile...

[Bertrand Morane]

oui mais mes coups de boules sont plus doux... ils ressemblent plutôt à ça 

[atlas]

oui mais mes coups de boules sont plus doux... ils ressemblent plutôt à ça 

et bob tu ne dois pas te marier 

Moi je veux blanche neige dans le clip de mutter 

[Bertrand Morane]

ah mais on n'a pas parlé de  avec Angel. Au contraire. On a même lancé des invitations participatives pour les nuits de consommation. 

[Ellroy]

du hast, sur un site de Rammstein, ils disaient "tu hais". Bon ben je vais devoir retourner à Berlin pour réapprendre l'allemand (pfff, ils parlent tous français là-bas, j'y vais souvent, j'apprends jamais rien !).

Disons que c'est un jeu de mot sur deux mot trés proche phonétiquement... En plus d'être un clin d'oeil au voeux de mariage... 
Il faut aussi savoir qu'il existe une version "anglaise" ou effectivve la chanson devient "You, You hate, You Hate me...".
Si en plus on se reporte au clip on peut aussi en venir à penser que c'est une métaphore sur la drogue... Même si c'est un hommage à "Reservoir dogs" de Tarantino...