why not ?
ou alors on le fait au hum hum
au hum hum ?
Hum hum, c'est le cri que je pousse chaque fois que je rentre chez moi, pour prévenir que c'est moi
La référence ? Dans Little Big Man. La scène où il se retrouve sous le tipi avec sa femme et les soeurs de sa femme.
Sa femme lui demande d'"honorer" aussi ses soeurs qui n'ont plus eu d'homme depuis trop longtemps. Il passe donc dans la couche de chacune, qui, à tour de rôle, l'appelle par ce "hum, hum" qui veut dire "c'est mon tour".
Chez moi, ça a le même sens. Ca veut dire : tu peux planquer les autres, là, c'est mon tour.