LPF
Marraine : Kaï
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 23 780
Lanceur de bûches
|
|
« Répondre #15 le: 12-05-2011, 14:43 » |
|
Bizarre, moi je peux, et ma boîte est tendance calviniste...
Moi aussi je fais de ma boîte une société tendance calviniste. Mais plutôt version "Calvin & Hobbes".
|
|
|
Journalisée
|
"Tout dans la vie est une affaire de choix, ça commence par la tétine ou le téton, ça se termine par le chêne ou le sapin." Pierre Desproges
|
|
|
Moi
Invité
|
|
« Répondre #16 le: 12-05-2011, 14:43 » |
|
Comment on dit deja? Ah oui: rhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAAAAAAAAAAAAaaaaa. Et aussi quand meme, s'il me la joue muffle j'vais y expliquer 2 ou 3 trucs... Nan mais, faut pas dec' quand meme.
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Cardamone
Parrain : Hotllywood
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 27 191
L'amour est sexuellement transmissible.
|
|
« Répondre #17 le: 12-05-2011, 14:49 » |
|
Bonjour!
Vivement ce week end, tranquile chez moi, ça fait un bail.
Bonne fin de journée les nuts!
|
|
|
Journalisée
|
Soyez vous mêmes, tous les autres sont déjà pris.
|
|
|
vette
Marraine : Nana
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 17 487
|
|
« Répondre #18 le: 12-05-2011, 19:06 » |
|
Ah ben moi, sur mon ordi du boulot, je peux aller tout partout là où je veux. Sauf que j'ai pas le temps. Et que ma déontologie m'interdit de faire autre chose au boulot que bosser.
|
|
|
Journalisée
|
Je veux être là où l'arc en ciel se plante au sol, quand l'arc en ciel, par réflexion, devient arc en sol. Thierry Disant.
|
|
|
Marsup
Marraine : Camille
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 7 959
Je re-punche donc j'essuie a nouveau
|
|
« Répondre #19 le: 12-05-2011, 19:58 » |
|
Bon y en a marre de cette trad. Je m'arrête et en attendant Lise, je me fais un planteur... hum c'est pas sexuel hein
|
|
|
Journalisée
|
De tout pourvu qu'il y en ait beaucoup ! Se faire enculer à sec n'a jamais tué personne - Lise, dans une autre vie ;-)
|
|
|
vette
Marraine : Nana
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 17 487
|
|
« Répondre #20 le: 12-05-2011, 20:01 » |
|
Valise prête. Ce soir répet, dodo, demain démarrage de bonne heure pour ma dernière journée de boulot, et à 17 heures tapantes, je m'arrache, direction Marseille. A moi les vacances. Je ne me pose pas la question de savoir si je les ai méritées. Les Sardes n'ont qu'à bien se tenir : les trois allumées du bocal débarquent.
|
|
|
Journalisée
|
Je veux être là où l'arc en ciel se plante au sol, quand l'arc en ciel, par réflexion, devient arc en sol. Thierry Disant.
|
|
|
mescalero
Marraine : Isabelle183
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 22 488
|
|
« Répondre #21 le: 12-05-2011, 20:02 » |
|
Bon y en a marre de cette trad. Je m'arrête et en attendant Lise, je me fais un planteur... hum c'est pas sexuel hein Tu n'as pas de logiciel d'aide à la traduction qui fait presque tout tout seul ?
|
|
|
Journalisée
|
El espíritu del Lobo camina conmigo
|
|
|
Marsup
Marraine : Camille
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 7 959
Je re-punche donc j'essuie a nouveau
|
|
« Répondre #22 le: 12-05-2011, 20:06 » |
|
Tu n'as pas de logiciel d'aide à la traduction qui fait presque tout tout seul ?
Tu te moques de moi là... Bien sûr que j'ai un logiciel de TAO mais faut le remplir et en plus il ne vaut pas le coup sur des textes rédigés. Et tou les logiciels que tu ne remplis pas de main d'Homme, c'est pas bon. ... Pour te la faire courte
|
|
|
Journalisée
|
De tout pourvu qu'il y en ait beaucoup ! Se faire enculer à sec n'a jamais tué personne - Lise, dans une autre vie ;-)
|
|
|
Cruella
Invité
|
|
« Répondre #23 le: 12-05-2011, 20:07 » |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
mescalero
Marraine : Isabelle183
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 22 488
|
|
« Répondre #24 le: 12-05-2011, 20:08 » |
|
Tu te moques de moi là... Bien sûr que j'ai un logiciel de TAO mais faut le remplir et en plus il ne vaut pas le coup sur des textes rédigés. Et tou les logiciels que tu ne remplis pas de main d'Homme, c'est pas bon. ... Pour te la faire courte Je dis ça parce que j'ai un pote traducteur, et il dégrossit tout avec ce fameux logiciel, qui se nourrit et s'étoffe au fur et mesure ... Mais il traduit du juridique, du technique, etc. Pour des assurances, etc. Pas vraiment du littéraire ...
|
|
|
Journalisée
|
El espíritu del Lobo camina conmigo
|
|
|
Marsup
Marraine : Camille
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 7 959
Je re-punche donc j'essuie a nouveau
|
|
« Répondre #25 le: 12-05-2011, 20:13 » |
|
Je dis ça parce que j'ai un pote traducteur, et il dégrossit tout avec ce fameux logiciel, qui se nourrit et s'étoffe au fur et mesure ... Mais il traduit du juridique, du technique, etc. Pour des assurances, etc. Pas vraiment du littéraire ...
Voui c'est sur ce genre de textes que je l'utilise aussi. Mais bon la je me permets d'insister : "Je bois mon planteur"
|
|
|
Journalisée
|
De tout pourvu qu'il y en ait beaucoup ! Se faire enculer à sec n'a jamais tué personne - Lise, dans une autre vie ;-)
|
|
|
mescalero
Marraine : Isabelle183
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 22 488
|
|
« Répondre #26 le: 12-05-2011, 20:14 » |
|
Voui c'est sur ce genre de textes que je l'utilise aussi. Mais bon la je me permets d'insister : "Je bois mon planteur" Avec la dose idoine de "Trois rivières" ...
|
|
|
Journalisée
|
El espíritu del Lobo camina conmigo
|
|
|
meetchu
Invité
|
|
« Répondre #27 le: 12-05-2011, 20:17 » |
|
Bonnes vacances, Vette , éclates-toi bien un p'tit planteur pour moi aussi, merci
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
Marsup
Marraine : Camille
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 7 959
Je re-punche donc j'essuie a nouveau
|
|
« Répondre #28 le: 12-05-2011, 20:19 » |
|
Avec la dose idoine de "Trois rivières" ...
Et sans Negrita svp. D'ailleur pour être politiquement correct on ne dit pas Negrita on dit Rhum de couleur !
|
|
|
Journalisée
|
De tout pourvu qu'il y en ait beaucoup ! Se faire enculer à sec n'a jamais tué personne - Lise, dans une autre vie ;-)
|
|
|
vette
Marraine : Nana
Full Nuts
Hors ligne
Sexe:
Messages: 17 487
|
|
« Répondre #29 le: 12-05-2011, 20:19 » |
|
Avec la dose idoine de "Trois rivières" ...
Il te faut une secrétaire pour te servir ton planteur ?
|
|
|
Journalisée
|
Je veux être là où l'arc en ciel se plante au sol, quand l'arc en ciel, par réflexion, devient arc en sol. Thierry Disant.
|
|
|
|