Ça me parle aussi beaucoup en miroir.
Du point de vue des femmes ma génération a été une génération charnière. Je m'en fais souvent réflexion avec ma presque sœur, condisciple de l'école d'ingé (non mixte à l'époque): on était supposées être bonnes partout, à la maison et au bureau, mais aucun domaine ne devait pâtir de l'autre.
+1.
"Travailler à l'extérieur", oui, parce que ça mettait du beurre dans les épinard, MAIS ...
Fallait pas faire de l'ombre à l'homme, ni l'humilier en ayant un meilleur poste que lui. Et surtout, fallait pas que ça nuise ni à la ''tenue de la maison'', ni à l'éducation des enfants.
Ca a un peu changé dans les couches sociales dites privilégiées. Mais pas pour l'ensemble de la population.
En gros, tant qu'il n'y a pas d'enfant, ça va.
Après, faut plus déconner et rester à notre place. C'est à dire à la maison. C'est quand même pas l'homme qui va renoncer à son boulot pour s'occuper des gosses.
Et comme la femme gagne moins, le plus souvent, le choix est vite fait.